Польські картки - Здоров'я, візит до лікаря, аналізи
Ukariński fiszki - Zdrowie, wizyta u lekarza, badania
Term/Front | Definition/Back |
---|---|
1 Urolog | Уролог |
2 Gastroenterolog | Гастроентеролог |
3 Neurolog | невролог |
4 Chirurg | Хірург |
5 Onkolog | Онколог |
6 Endokrynolog | Ендокринолог |
7 Pediatra | Педіатр |
8 Psychiatra | психіатр |
9 Dentysta | Стоматолог |
10 Chciałbym umówić wizytę u lekarza. | Я хотів би записатися на прийом до лікаря. |
11 W jakim terminie można umówić się na wizytę u lekarza? | Який термін вам доступний для запису до лікаря? |
12 Mam silne bóle głowy i pilnie potrzebuję wizyty. | У мене сильний головний біль і мені терміново потрібен лікар. |
13 Czy może Pan/Pani umówić mnie na jutro? | Чи можете ви записати мене на прийом на завтра? |
14 Jakie terminy są dla Pana/Pani dostępne? | О котрій годині ви вільні? |
15 Mój termin musi być przed południem. | Я маю бути на прийомі вранці. |
16 Niestety muszę odwołać moją wizytę. | На жаль, я змушений відмінити свій візит. |
17 Potrzebuję badania i recepty. | Мені потрібен огляд і рецепт. |
18 Mam alergię na niektóre leki. | У мене алергія на деякі ліки. |
19 Czy mogę odwołać moją wizytę telefonicznie? | Чи можу я скасувати зустріч по телефону? |
20 Źle się czuję i pilnie potrzebuję pomocy lekarskiej. | Я погано себе почуваю і потребую термінової медичної допомоги. |
21 Kiedy lekarz przyjmuje pacjentów? | Коли приймають лікарі? |
22 Czy mają Państwo także wizyty w weekendy? | Чи приймаєте ви також у вихідні дні? |
23 Jestem nowym pacjentem. | Я новий пацієнт. |
24 Jakie są objawy? | Які симптоми? |
25 Kiedy zaczęły się dolegliwości? | Коли з'явилися симптоми? |
26 Czy odczuwane są jakieś bóle? | Чи відчуваєте біль? |
27 Czy były w przeszłości podobne problemy zdrowotne? | Чи були у Вас подібні проблеми зі здоров'ям у минулому? |
28 Czy brane są regularnie jakieś leki? Jeśli tak, jakie? | Чи ви регулярно приймаєте ліки? Якщо так, то які? |
29 Czy jesteś na jakiejś specjalnej diecie? | Чи дотримуєтеся спеціальної дієти? |
30 Czy masz jakieś alergie lub nadwrażliwości? | Чи є у вас алергія або підвищена чутливість? |
31 Potrzebuję zwolnienie lekarskie dla mojego pracodawcy. | Мені потрібен лікарняний для роботодавця. |
32 Czy palisz papierosy lub pijesz alkohol? | Чи палите ви сигарети або вживаєте алкоголь? |
33 Jak często muszę brać te lekarstwa? | Як часто мені потрібно приймати ліки? |
34 mierzyć temperaturę | виміряти температуру |
35 osłuchać płuca | прослухати легені |
36 przepisywać leki | Виписати ліки |
37 Proszę usiąść na leżance. | Сядьте, будь ласка, на кушетку! |
38 Co Panu/Pani dolega? | Що вас турбує? |
39 Chcę Pana/Panią zbadać. | Я хочу вас оглянути. |
40 Proszę powiedzieć AAA | Будь ласка, скажіть "ААА"! |
41 Proszę brać te tabletki przed jedzeniem/po jedzeniu. | Таблетки приймати до/після їжі! |
42 Wypiszę panu zwolnienie lekarskie na parę dni. | Я випишу вам лікарняний на кілька днів. |
43 Mam kaszel. | У мене кашель. |
44 Nie czuję się dobrze. | Я погано себе почуваю. |
45 Mam katar. | У мене застуда. |
46 Mam bóle głowy. | У мене болить голова. |
47 Zimno mi | Мені холодно. |
48 Mam wysoką gorączkę. | У мене висока температура. |
49 źle się czuć | почувати себе погано/погано |
50 przeziębienie | застудитися |
51 zachorować na | захворіти на |
52 kichać | чхати |
53 choroba | хвороба |
54 zarazić się | заразитися |
55 skaleczyć się | отримати травму |
56 grypa | грип |
57 zwichnięcie | вивих |
58 złamanie | перелом |
59 mieć gorączkę | маєте високу температуру |
60 złamany | зламаний |
61 mieć wysoką gorączkę | висока температура |
62 opuchlizna | набряк |
63 mierzyć temperaturę | виміряти температуру |
64 spuchnięty | набряк |
65 mierzyć ciśnienie | виміряти артеріальний тиск |
66 opatrunek | накласти пов'язку |
67 mieć bóle brzucha | болить живіт |
68 mieć bóle głowy | болить голова |
69 wysypka | висип |
70 mieć bóle gardła | болить горло |
71 wymioty | блювота |
72 alergia | алергія |
73 lekarz | лікар |
74 dreszcz | тремтіння |
75 pielęgniarka | медсестра |
76 krwawienie | крововилив |
77 szpital | лікарня |
78 biegunka | діарея |
79 przychodnia | поліклініка |
80 umówić się na wizytę u lekarza | записатися на прийом до лікаря |
81 poczekalnia | зала очікування |
82 gabinet lekarski | кабінет лікаря |
83 głęboko oddychać | дихати глибоко |
84 pacjent | пацієнт |
85 wdychać | вдих |
86 wydychać | видих |
87 badać | обстежити |
88 wstrzymać oddech | затримати дихання |
89 postawić diagnozę | ставимо діагноз |
90 dawać zastrzyk | зробити укол |
91 opatrzyć ranę | прив'язати поранення |
92 pobieranie krwi z palca | беруть кров з пальця |
93 osłuchanie serca i płuc | прослухають серце та легені |
94 badanie moczu | зробити аналіз сечі |
95 kontrola wagi | Перевіряють вагу |
96 pobieranie krwi | збір крові |
97 pomiar ciśnienia | Вимірювання тиску |
98 rentgen płuc | Рентген (легенів) |
99 badanie USG | Ультразвукове обстеження |
100 Termin | запис на прийом |
101 Umówić się | запис на прийом |
102 Wizyta | обхід палати |
103 Lekarz | лікар |
104 Recepta | рецепт |
105 Zwolnienie lekarskie |
лікарняний лист |
ℹ️ Flashcards created on our website will become interactive after imported into the NotifyWord app on Android.☝️
📚✍️📲 You can copy the flashcards to your set, copy the flashcards and paste them in the import tab by selecting the TAB separator.